MEGNEVEZÉS: |
Etrogtartó (kókuszdióserleg), 1690 |
KOR: |
17. század vége |
KELETKEZÉS HELYE: |
|
ANYAG: |
ezüst, kókuszdió, türkiz |
TECHNIKA: |
vésett |
MÉRET: |
magasság: 15.50 cm |
LEÍRÁS: |
Kókuszdió ezüst verettel, vésett virág- és figurális díszekkel. Három hajlított kettős lábon áll, a kókuszdió testén kialakított hat vésett díszű mezőt ezüst veret övezi, rajtuk apró türkizes boglárok (egy részük hiányzik). A mezők felett, az ezüst peremen vésett héber felirat, amely a pálma lengetésekor mondott áldást tartalmazzák:
חיים יעקב בן הרב שמואל ז'צ'ל
קיעו תנ לפק
(Chájim Jákov, fia Sámuelnek, Kiev, 660. (1900) évben)
Oldalán:
יברך אתה יי אלחנו מלך העולם
אשר קדשנו במצותיו וצונו על
נטילת לולב
(Áldott vagy Te Örökkévaló Istenünk, a Világ Ura, ki parancsolataival megszenteltél bennünket és megparancsoltad a lulávot.)
A serleg tetején plasztikus madár. |
JELZÉS: |
|
|
|
|
|
|